日本生肖【日本十二生肖与中国十二生肖的区别】
大家好,今天小华关注到一个比较有意思的话题,就是关于日本生肖的问题,于是小编就整理了2个相关介绍日本生肖的解答,让我们一起看看吧。
日本人有没有类似十二生肖的属相?
日本也有类似十二生肖的说法,只不过现在日本关于“生肖”的说法已经很少,在日本拜年的贺卡之上,某些依然印着十二生肖的样子,一些日本老人会说“XX年出生”,而现在的日本年轻人已经不再有十二生肖的说法。
十二生肖对应十二支
和中国相同,十二生肖对应的是十二支,即所谓的子丑寅卯等。
对应的也有所谓的方位、五行、生肖、阴阳等。
不过,虽然日本有这样的说法,在以前的明治维新的时候,废除了阴历,用西方的历法来计算,所以上述的说法也就逐渐消失。
生肖的不同
虽然对应的动物是相同的,但是在日本也有着“本地化”的东西。比如,2019年是猪年,中国猪年的形象属于温顺柔和的可爱的家养猪,而日本则不同,日本的猪是“野猪”,如下图的形象。
所以,日本有是有这样的说法,只是现在已经很少了,估计问现在日本的年轻人,他们真的说不上来十二生肖!
更多资讯欢迎关注头条号:日本二三事
部分文章介绍:
《日本制造业“晚节末路”:真的只能沦为下游供应商?》
《雷克萨斯豪车随意换!丰田即将推行新业务,汽车界变革来临》
《年年亏钱,索尼为何还要坚持做手机?背后是老谋深算》
日本受中国古代文化影响,也有十二生肖属相,大致与中国十二生肖“鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪”相似,只是有小许区别。且来看看:
一、日本十二生肖属相观念
日本人也有“十二支”的说法,同样也讲十二生肖,并且根据出生年份的不同会拥有不同的属相,和中国一样,日本人也有每12年一轮的说法,对男女本命年分别称为“年男”、“年女”。
二、日本十二生肖及发音
日本十二生肖:子年鼠(ねずみ)、丑年牛(うし)、寅年虎(とら)、卯年兎(うさぎ)、辰年龍(たつ)、巳年蛇(へび)、午年馬(うま)、未年羊(ひつじ)、申年猿(さる)、酉年鶏(とり)、戌年犬(いぬ)、亥年豚(いのしし)。
三、日本十二生肖区别
日本学者认为,日本十二生肖是从中国传入的,其年代起码在公元8世纪以上,但是他们的生肖无兔有猫。据说,这是由于当初翻译上的差错所致,因为“卯”和“猫”同音,卯兔即被误为猫了。而中国古代在确定“十二生肖”时,猫这种物种还没有传入中国。
日本生肖“猿”图像,并不是一般的猿猴,而是“三猿”图像,画上猴子捂耳、掩嘴、蒙眼,表示不听不说不看,意指为人处事要言行谨慎。
日本十二生肖中的“豚”指野猪,比起中国有家肥屋润寓意的家“猪”,日本人认为野猪更威风。
此外,受汉唐文化影响的如泰国、越南等中国周边国家都有十二生肖,尽管生肖排序与中国稍有差异,但这些国家确实受中国影响存在十二生肖属相。
十二生肖的说法,因“汉字圈及中国历法”的影响,包括日本、韩国和越南在内的多个国家都有出现。在日本,十二生肖图被称为“十二(干)支図”,并且与黄道结合,出现了新的说法(这一点宋代也有体现,恕不赘述)。
在当下日本,对属相的认可度很难明确其高低,毕竟十二干支的影响力还是比较夸张的,因为它已经与摩羯、双鱼这样的星座结合,所以甚至有“是日本人的常识”之说法。因而问起一些人,他们可能知道自己生肖本命年是什么,只是认可度应该不会像星座那样高。
之所以会这样,因为十二干支至今仍还是日本传统民俗中,尤其是新年会涉及到的事物。如下图所示的,就是2018年10月由日本公司发行的一组「十二支図」拼图:
接下来容我赘述下日本认识和放弃十二干支的成因,以及当下的表现。目前在日本的一些中学里会有古典讲座。因为曾经日本的典籍中,汉字使用了很多,所以学习古典日语必须要懂得这些。
记得傅彪先生曾在《没完没了》中唱过一首“十二个生肖十二年,十二年本是一个循环……”可日本认识的远比这更加透彻。据日本民间流传的说法,在《日本书纪》中有记载大约在公元553年间,通过百济进行贸易的日本商旅,逐渐了解到了当时最为先进的中国历法,十二干支也在其列(这一说法的细节有待考究,只用来表明了解程度,勿怪)。
如上图所示,从日本获悉中国历法后的那一刻起,他们就遵循并延续到了近代(毕竟经贸农政都要用到)。所以遵循生肖属相,也成了客观存在的事实。可因为黑船事件、明治维新这些事情,西历(耶稣纪年)的先进性被日本更早感受到了。
据清代第一位驻日参赞黄遵宪所撰《日本国志·天文志》中记载,日本明治五年时,明治天皇曾下诏说过改历阳阴的事情,称太阴朔望(阴历)每隔二三年便要置闰,在此期间季候有早晚,推算有偏差,影响较大。反而太阳(西历)以黄道计算,日子偏差和气候变化相对更准确,所以废太阴历(阴历)而用太阳历(阳历)。
明治五年即公元1872年,就是说日本从百余年前就已经脱离了中国传统历法的影响,所以对于生肖属相的认可度,才在今日逊色于黄道十二宫。也因此我们能看到《圣斗士星矢》这种作品的火爆。题外话:记得有一段时间的女孩子,有很多叫纱织,包括艺名……不知是否因为雅典娜(城户纱织)。
不过别灰心!今天我们若是去日本,仍可看到一些与干支、生肖有关的神社,比如鸟取县的白兎(はくと)神社、京都市的護王(ごおう)神社。这些地方会有那些相信生肖属相的日本人,在新年时去参拜。这一点有些像国内明清时期的详星拜斗(见《红楼梦》贾珍)。
白兎神社就是卯兔,而護王就是亥猪,上图这个護王神社确实能看到图中左右各有一只野猪。并且除了参拜,还会有许愿和抽签,也即干支籤、神籤(おみくじ)。被用来占卜当年运势。
日本人还有写贺卡给亲朋的传统,一些遵循生肖的人会比较乐于收到与自己属相一样的贺卡,如果说在中国这被称为是“本命年”,有三衰六旺的不同视角,那么在日本被称为“年男、年女”的人,就只会高兴地接受本命年的到来。
最后,随着近年中国与日本各类交流的规模日渐增加,商家不仅会推出“招福干支”这样的福袋,一些地方也出现强化宣传“生肖交接仪式”的行为。如下图这个就被日本多家新闻报道过,柴犬与野猪崽共济一堂,可谓是欢乐无比的活动了。
生肖马的人有什么致命弱点?
回答问题:
生肖属马的人有四个致命弱点!
一,对任何人都很友善,心肠软,但嘴硬不让人,会被人利用。
二,喜欢打抱不平之事,且爱管别人闲事,自寻烦脑,让别人不高兴且反感!
三,性子太急躁,看到不顺心事,就爱说道别人,看到别人作事不认真,或做错事,当面批评,指证别人,心是好的,但不给人留情面,让人不理解,或引发争执!
四,在共众场合说话,有时太直爽,容易得罪人。不保守朋友,或自己的机密事,作事会失算,会让坏人拿住把柄,而自己被动,且不会用心算别人!
以上四点,是我对属马人的致命弱点看法。
到此结束,以上就是小华对于日本生肖的问题就介绍到这了,希望介绍关于日本生肖的2点解答对大家有用。